李漓和格雷蒂爾還站在碼頭上，與哈爾弗丹道別。哈爾弗丹魁梧的身軀如山岳般屹立，他拍了拍李漓的肩膀，聲音洪亮如戰鼓：“阿里維德先生，文蘭雖富饒，卻危機四伏。記住，那些土著人可不像我們這么好說話，他們沒有道德，也不懂得感恩，你絕對不能用文明社會的這一套去思考他們，這可是我們幾代人用無數次血的教訓得出的結論。好了，帶上奧丁的祝福，愿你們的力量如雷神之錘般堅不可摧！”
李漓微微一笑，握緊哈爾弗丹的手：“首領大人，多謝你的款待。布拉特哈爾德是片好地方，如果文蘭成功，我們會帶回葡萄和木材，作為回報。至于瓦爾瑟峽灣的那片地，我將來會回來建起堡壘的。”
格雷蒂爾哈哈大笑，給了哈爾弗丹一個熊抱：“堂兄，你這老家伙，總愛嘮叨！文蘭的森林會讓我們富得流油，到時候我帶回一船金銀，讓布拉特哈爾德變成北地的明珠！別太想我啊，哈哈！”
哈爾弗丹推開他，眼中閃過一絲不舍，卻故作豪邁：“去吧，格雷蒂爾，你這熱血小子！別死在土著人的箭下，否則我得去文蘭給你收尸。愿瓦爾基里守護你們的征途，風神賜你們順風！”
忽然，遠處跑來一個身影，是烏盧盧！她背著那袋燕麥，直奔李漓，瘦小的身體在草地上奔跑如風，辮子在身后飛舞。眾人紛紛驚訝地讓開一條道，諾斯人們低聲議論：“那小野人怎么又回來了？她不是走了嗎？”
“烏盧盧，你是來和我們道別的嗎？”李漓笑著對烏盧盧揮揮手，語氣中帶著驚喜。
“嘩啦嘩啦……咕嚕咕嚕！”烏盧盧急促地說著，用手指著李漓身后的奧丁之怒號，比劃著自己想要登船的手勢。她揮舞手臂，像在模仿船只搖晃，又指指自己和李漓，仿佛在說“我要跟你們走”。
“我們此去，不知道什么時候才回來，或許不一定能回來。”格雷蒂爾說道，他撓撓頭，眼中閃過一絲猶豫，“文蘭的路兇險得很，小丫頭，你還是回你的雪原吧。”
烏盧盧繼續表達著自己的意愿，她比劃著各種令人費解的動作，又一遍遍指指船，眼中滿是倔強和懇求：“烏盧盧！烏盧盧！”她的聲音急切，像在喊著某種誓言。
“估計她也回不了自己的族人那邊去了。”赫利在船上，對著碼頭上的李漓喊道，“那些野人把她當瘟神，不如帶她走吧！多張嘴吃飯而已，她還能幫著捕獵海豹呢！”
李漓看著烏盧盧那雙烏黑的眼睛，里面燃燒著不屈的火焰。李漓微微一笑，向烏盧盧伸出手：“來吧，烏盧盧。如果你愿意冒險，就跟我們走。”雖然語言不通，但絲毫不影響現在的交流，烏盧盧默契地伸手握住李漓的手，那一刻，她的掌心溫暖而堅定。