翟寬、翟摩侯亦是變了臉色，俱皆不滿。
拍了下案幾，翟寬罵道：“賊屙囊，河北容不下身，來投我軍，咱們好心收留了他，卻今竟不知感恩，反敢在阿弟面前，講說李密好話？這賊廝，喂不熟的狗！”
卻是為何各部將士有贊譽李密的，王儒信、翟寬、翟摩侯等尚未有這么大的反應，而郝孝德等一贊譽李密，王儒信等卻這般大的反應？
原因很簡單。
郝孝德等的身份不同，他們不是一般的將士，尤其郝孝德，起事得早，早年也是呼應王薄等，攻城略地，干過大事的人，聲名在外，并現雖是投附了翟讓，仍為一部大率的地位，故此他們對李密的贊譽，在嚴重性的程度上，比各部一般將士私下里對李密的贊譽更為尤甚。
“阿兄不必動怒。……軍師，就此事，你怎么看？”
賈雄眼神閃爍，看了看王儒信、翟寬等，又偷瞧了下翟讓，吞吞吐吐地說道：“敢稟明公，將士私議蒲山公此事，俺也有聞知。而且，不單單是私下議論大海寺、石子河這兩仗，明公與蒲山公究竟誰功勞最大，未知明公是否有聞，俺還聽說到，有些將士私下議論了另一件事。”
翟讓問道：“什么事？”
“此前的那首洛陽童謠，便‘桃李子，得天下，皇、后繞揚州，宛轉花園里。勿浪語，誰道許’此謠，現又在一些將士中，私下相傳。有的將士說甚么‘王者不死’，說李密歷經兇險，卻非僅未死，而今且更成事，先殺張須陀、繼取興洛倉、又敗洛陽賊官兵，分明他就是‘王者不死’！話里話外，都是在說，李密顯就是應了‘桃李子’這首童謠的當‘王’之人！”
一語既出，滿堂諸人齊驚。
翟讓驚詫地問道：“軍中將士，私下里竟然另還有這種言議？”
“是呀，明公。蒲山公早年亡命江湖時，寫過的一首詩，其中的數句，也隨著這個謠言，現在軍中部分的將士中流傳。此數句詩云，‘秦俗猶未平，漢道將何冀？樊噲市井徒，蕭何刀筆吏。一朝時運會，千古傳名謚。寄言世上雄，虛生真可愧’。傳此數句詩者，皆言，非應天命，有王者之運者，勢難能夠寫出此詩，此詩吞吐天地，包藏宇宙，王者英雄之詩也！”
翟讓問王儒信、單雄信、徐世績、黃君漢等，說道：“兄等可有聞軍師所說此事？”
王儒信沒有聽說過。
但賈雄的話，還真不是他捏造的。
單雄信驀地想起，好些天前，那還是在打石子河這一仗之前，有次他和他部中的將領們酒后，他在醉中，聽一個將領說過類似的話，但這話，根據這個將領當時所說，并非是單雄信部中的將士們自發傳的，而是從李密營的將士處聽來的，——卻這實際上，亦并無什么差別。
猶豫了稍頃，單雄信把這件事，答與了翟讓。
翟寬更是大怒，拍著案幾，說道：“甚么‘王者不死’？甚么應天命之人？阿弟，若是無你容留，李密今尚在草澤間亡命，朝不保夕！他若是王者不死，阿弟你豈不更是王者不死？”
卻這翟寬、單雄信等盡管都是翟讓的腹心，彼此間還是有些不同。
翟寬、翟摩侯是翟讓的自家人，單雄信、徐世績、黃君漢等畢竟是外姓人。
故而，在聽到有關李密的這些傳言后，翟寬、翟摩侯當然是更加警惕，更加惱怒。