提起房彥藻不送財貨與自己此事，翟讓倒是頗有懊悔。
他摸著胡須，說道：“摩侯，你可別再說房長史不與財貨給咱這事兒了。若非你成天在俺耳朵邊提此事，上回喝醉了酒，俺亦不會與房長史說，‘你前破汝南諸郡，大得寶貨，獨與魏公，全不與俺！魏公俺之所立，事未可知’。於今想起，酒后失言，甚是懊惱！”
翟寬、翟摩侯父子同心。
父子兩個私下里，不知就對李密的不滿已是說過多少回。
聽得翟讓此言，翟寬大怒，怒道：“話已說了，說的又非不對，有何懊惱？儒信方說，擁立李密這屙囊為主，本非他愿，阿弟，也非俺愿！你本一寨主，逍遙快活，於今起事，所圖者何？難不成是即便事成，亦只為一人臣？天子止可自作，安得與人？你若不能作，俺當為之！”
此言一出，帳中眾人多是大驚，齊刷刷看向翟寬，又趕緊地看向翟讓。
翟讓直起了身子，面現愕然。
單雄信、徐世績等也都在。
徐世績慌忙起身，緊張地往帳門張了張，說道：“滎陽公，世績敢言，隔墻有耳，敢請慎言！”
“帳中內外，皆咱自家人，有何隔墻有耳？”大怒之下，就是一貫謹慎遵禮的徐世績，翟寬也忍不住懟他兩句，說道，“茂公，不是哥哥說你，當日議要不要擁那屙囊為主時，數你和雄信幾人最是贊成，而下何如？財貨不分與咱，打仗用咱作誘餌，單單給了個甚么司徒、東郡公、柱國、滎陽公的名頭，入他屙囊的娘娘的，老子們缺他給這名頭么？”
當時商議要不要擁戴李密為主的時候，說徐世績最是贊成，這話有點冤枉他。他贊同是沒錯，可他向來做人做事穩重，不當出頭鳥，“最是贊成”這話，至少表面上他非是如此。
單雄信也被翟寬點了名，他摸了摸胡須，為自己解釋說道：“滎陽公，當初商議此事的時候，俺與大郎等不也都是遵從的翟公的意思么？”
“雄信，你且不如茂公！這些時日，俺瞧你與那屙囊倒是越走越近，屙囊凡有財貨與咱們，諸將之中，唯你最多！你是不是得了屙囊的財貨收買，心里如今沒了你大兄、二兄了？”
大兄，是翟寬自指；二兄，當然就是翟讓。
單雄信有勇力，并是瓦崗系諸將中的頭號大將，李密對他的確不錯。盡管手頭不寬裕，李密常有賞賜與他，每與他見時，待他也很是禮重，又於封拜李善道為平棘縣公時，將他和徐世績也都封拜為了縣公。因為這些緣由，這幾個月以來，攻洛陽城時也好，打劉長恭、龐玉、王世充等時也好，單雄信故而亦都積極領從李密的命令，相當賣力。
單雄信趕緊起身，說道：“雄信為人，兄不知么？些許財貨，算得甚么？雄信唯知義氣兩字！昔在寨中日，二兄、大兄對雄信的厚愛，雄信銘感在心，永不敢忘，卻焉會為財貨所買！”
翟寬怒氣沖沖，猶待再言，哈哈大笑之聲從主位傳來。
眾人看之，翟讓不知何時也起了身，他哈哈笑著下到帳中，先到翟寬身前，請翟寬落座，繼而手往下壓了壓，叫單雄信、徐世績、翟摩侯、王儒信也都落座，撫摸著胡須，笑道：“阿兄戲言，你等勿驚。阿兄，你說的沒錯，俺本一寨之主，逍遙快活，今而起事，所為者何？當然是為做大事！可天子，你我兄弟何樣人？焉是你我兄弟可做的？兄此戲言，勿再說了。”
“前尚未擁那屙囊為主時，我等飲宴寨中，李二郎便嘗有言道，秦末時，陳王舉事，說‘壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相，寧有種乎’？阿奴，你我何樣人？為何天子做不得！”
李善道那時也是酒后，說的此話，翟讓有點印象。
他哈哈笑道：“阿兄，陳王是說過這話，但末了，陳王成事了么？阿兄，你我少時皆稍就學，當知魏晉以今，諸朝歷代能為天子者，非貴胄華族不可。王侯將相，還真有種啊！”按住要再起身的翟寬，笑道，“阿兄，今從魏公，將來若能成事，為一司徒，已足可光我家門楣了。”
“阿奴，你……”
翟讓打斷了翟寬，笑道：“阿兄，不可因魏公，鬧得咱自家兄弟爭吵、生分。”令帳下吏，“今日大勝，值得慶賀。還不速上酒菜？今晚，俺要與諸位兄弟痛飲，不醉不罷！”
酒菜是已備好的，很快如流水似地端上。