結束了醫生診所旳小組學習會以后，夏德照例和多蘿茜一起離開。
沒有立刻回到家中，多蘿茜邀請夏德到她的公寓，去看出版社排版后的《漢密爾頓偵探故事集》第一冊試印本，這本書預計在月底就公開發售，而發售的成績將會影響多蘿茜未來很久的事業發展。
她甚至前些天讓露維婭專門為她做了一次占卜，挑選了新書發售最好的時間點，以此獲得心理的安慰。
“挑選合適的日期發售新書，這有用嗎？”
“哦，夏德，這當然沒用，否則人人都是大作家了。”
多蘿茜對這件事的看法非常明智。
兩人一貓大概是下午四點來到羽毛筆大街，隨后在公寓里待到了傍晚，才出門一起共進晚餐。初版《漢密爾頓偵探故事集》相對夏德追讀的報紙連載并沒有改變多少細節，只是為“漢密爾頓偵探”加上了騎士后裔的背景。
當夏德問起那是出版社的主意，還是多蘿茜的主意時，金發姑娘立刻支支吾吾的扯開了話題。
晚餐后，蕾茜雅與多蘿茜進行靈魂互換，由公主殿下在圣德蘭廣場六號，繼續進行關于【沉睡】的教導。
于是在書房里，夏德向蕾茜雅提到了自己這周接觸舊神【沉眠之父】的神像，并因此獲得了褻瀆靈符文【懶惰】的事情，這讓煤氣燈下的蕾茜雅異常的緊張：
“還好不是【沉睡】靈符文，否則這一次我和多蘿茜就又失敗了。”
她兩只手抱在一起放在桌子上。
“沒關系，這次即使又沒有讓你們幫到我，你們不是還有其他機會嗎？蕾茜雅，對于我來說，你們始終是我環術士道路上的先行者。”
“那么，嘗試著喊我一句‘老師’怎么樣？”
蕾茜雅忽然說道，夏德放下手中的筆和手中的貓，看向書桌一側的金發姑娘：
“老師。”
他很認真的說道，蕾茜雅忽然漲紅了臉，下意識的摸了下耳朵，然后又裝作撩頭發避開了夏德的視線：
“不必這樣喊了，這真是......奇怪的感受。”
姑娘們的心思總是很難猜。
夏德搖搖頭，繼續抄寫那個關于公主、詛咒、沉睡和紡錘的故事，挑了下眉毛，抬起頭看向窗戶倒影中的自己：
“有趣的故事，和家鄉的童話很像。不過，這一次應該不會是......”
搖了搖頭，該出現的，未來總會遇到。他并非是第一次察覺這個故事與記憶中故事的相似性，但他已經不會懷疑，這故事到底是哪里來的了。
晚上十點半，夏德將已經從蕾茜雅變回多蘿茜的金發姑娘送回了羽毛筆大街。而等到他回到圣德蘭廣場時，嘉琳娜小姐安排的馬車已經到了。
這個周六夜晚，夏德將會帶著小米婭去往了城外的莊園過夜。
這并非是因為他與嘉琳娜·卡文迪許有什么不正當關系，也并非是害怕家中的邊界再次出現問題。周日清晨他便要再次去往第五紀元即將破滅的圖書館，而答應帶給魔女們的那些生活物資，現在可都在嘉琳娜小姐的莊園里。
使用時間鑰匙的時間是周日的黎明時分，嘉琳娜小姐還從來沒見過夏德使用時間鑰匙，因此特意早起，和蒂法一起看著夏德開門。
“其實這是很無聊的過程，我三秒后就會回來。”
夏德拿著已經出現了裂紋的鑰匙站在書房的門前，外面的天空才剛剛露出第一縷微弱的晨光。嘉琳娜小姐端著茶杯坐在背對著窗口的沙發上，蒂法站在一旁抱著還沒有睡醒的米婭。
因為身上臃腫的衣物，他現在看上去像是胖了一圈。但這也是沒辦法的事情，死寂山谷的氣溫實在是太低了。
“這是真正的穿越時光，與其他‘調查員’使用鑰匙是不同的。即使過程無聊，但至少這件事很有趣。”