“你是聽誰說的這種傳聞？”
“報紙上說的，而且經常來我這里典當家族古董的落魄貴族們，也都這樣說。”
“不不，這可不是真實狀況，我和瑪格麗特公主可沒關系。”
老約翰笑著沒有繼續接話，夏德也不知道他是在調侃自己，還是真的相信了這種傳聞。
兩人正說著事情，施耐德醫生居然也來到了典當行中，他來取在老約翰這里訂做的打火匣式樣的煉金物品。
醫生有些驚訝在這里見到了夏德，打了聲招呼，趁著約翰老爹去二樓取貨，醫生問向年輕的偵探：
“夏德，一會兒要不要和我去見一位病人？很有趣的病人，說不定你可以幫上忙。”
“這次是什么心理疾病......又是暴食癥？”
夏德一驚。
“哦，偵探，你可不要嚇我，當然不是。這次是被迫害妄想癥，當然，還要一些其他的非典型癥狀。”
醫生聳了一下肩膀，因為擔心夏德不知道這個癥狀，因此又解釋道：
“所謂被迫害妄想癥，就是時刻擔心有人想要謀害自己。這是從外地來的病人，我已經治療了三周的時間，目前......有效果，但起效不大。持續的治療恐怕無法再發揮太大作用了，所以想請你從偵探的角度幫我看一看，說不定能有別的發現。”
夏德想了想：
“需要很長時間嗎？”
他還計劃著回去翻看曼寧教授的信件。
“一兩個小時就好。”
醫生掏出懷表看了一眼：
“不過不是在我的診所，診療地點在城北的三只貓旅店。那位病人相信只有他居住的地方是最安全的，前段時間我曾試圖說服他，到里德維奇場對面的酒館閑談，但他沒同意。”
“沒問題，不過，你確定這真的只是普通的病人嗎？”
夏德懷疑的問道，醫生立刻點頭：
“當然，我已經治療了三周時間，什么事情都沒有。”
夏德于是便沒有再追問，雖然施耐德醫生的運氣很差，但也并不是每一個病人都會涉及神秘學或者遺物。如果只是一兩個小時的時間就能幫到醫生，夏德當然不會拒絕。
反正下午也沒什么事情，他決定和醫生走一趟。
告別了老約翰以后，夏德和施耐德醫生一起坐著馬車前往了三只貓旅店。在圣歌廣場下馬車的時候，醫生主動支付了車費。那位有著“被迫害妄想癥”的患者支付的診療費用極其豐厚，況且這次是醫生邀請夏德來幫忙的。
圣歌廣場作為北城貧民窟最大的市民廣場，在周五下午還是如此的熱鬧。夏德和醫生走向三只貓旅店短短幾十米的距離，就分別有詢問“是否需要金鎊兌換卡森里克克朗，匯率可以優惠”“是否對夜晚的羅德牌感興趣”“是否有時間了解一下新開張的粉紅俱樂部”的人們湊過來，但都被施耐德醫生趕走了。
施耐德醫生的病人吉姆斯先生，居住在三只貓旅店的三樓。他原本是不愿意離開房間的，但最近大概是因為治療有了些許效果，因此才同意這次在三只貓旅店二樓見面。</p>