“不管怎樣，現在你都終于等到她了，你接下來會做什么呢？”
夏德于是問道，老人沒有看著夏德，而是看著面前柜臺上的茶杯：
“能做什么呢？我等了太長的時間，這實在是太漫長了。有時候我自己也在想，我究竟是在等待與她重逢，又或者只是單純想要解答自己的疑惑。”
“時光沖淡了你對她的感情？”
“不，我依然記得那個夏季，在村口草垛上看著星星時的悸動，但畢竟是錯過了，不是嗎？她年輕時我雖然年輕，但我們生在不同的時代；我來到了這個時代后，她依然年輕，但我卻已經老了。”
老人又為自己倒了一杯茶，長嘆一口氣下定了決心：
“我已經想好了，我要把這家書店留給她。雖然這一生算是錯過了，但至少留下一份禮物，也不算是我白來一趟。我不會再見她了，如果她開口叫我伯克利爺爺，我恐怕真的會立刻昏死。”
夏德其實很想說“她喜歡書是否有可能是因為她免費得到了一家書店”，不過這種話現在顯然不適合說：
“我很敬佩你，穿越時間只為了找到年輕時代的愛人，這可是騎士小說的故事里都沒有的浪漫橋段。”
“但畢竟是錯過了。”
他繼續嘆了口氣，卻又補充道：
“但好在，畢竟還是見到了。我最近幾年明顯感覺身體在逐漸變得糟糕，午夜夢回，也擔心過直到死也無法再遇到她。請放心，我不會去打擾她的生活。屬于我的愛情故事已經結束了，但屬于她的愛情故事還沒有開始。”
“你遇到她的時候，她是幾歲？”
“十六歲，那一年我十七歲。”
夏德算了一下，剛才阿杰莉娜說這姑娘如今十四歲，只是因為長期營養不良所以看上去比較的瘦小，也就是說，至少兩年內世界還不會毀滅，還有正常人存在。
但這依然需要計算一下那姑娘的出生日期，以及預估她穿越時間時的日期。如果她是在十六歲后的第一天穿越，而今天是她十四歲的最后一天，其實剩下的時間也不多了。
老人的身體已經不允許他飲酒了，所以他只是一杯杯喝著茶，和夏德說著自己過去的故事。
雖然故事的結尾是錯過的遺憾，是時間的玩笑，但夏德認為這相比其他穿越時間的故事來說，絕對是個好故事。
卡明家族的穿越制造了扭曲的家族倫理關系，勃朗特的穿越為了長生而變成怪物，歌德局長的穿越是關于惡魔與貪婪的故事，甚至金德爾與龍的故事最后也并非圓滿收場。
只有這位老店長的故事，雖然簡單卻很純粹。如果用多蘿茜的話來說，這體現了人類最為美好的某種東西，雖然這也的確是遺憾
那封被女孩送來的信件其實并不是空白的，里面有著多蘿茜“印”出來的照片。夏德本來想要留給老人做個紀念，但他沒要：
“我有這個，這個才是屬于我的。”
他沖夏德晃了晃自己手中的懷表，他指的顯然是懷表中的那個十六歲時與他相遇的女孩。
老人同樣看得出來夏德在意的是時間穿越的事情，因此在分享故事的時候，也和夏德詳細說了自己的神奇經歷。