白已冬第一次有了使命感，這種感覺，就好像當初他剛來的明尼蘇達一樣，一定要贏，非贏不可！
兩天之后，森林狼主場迎來猛龍隊。這是一場必須拿下的比賽，森林狼全力以赴，尤其是白已冬。
“白狼打得好像沒有明天，他死都想贏下這場比賽，多倫多已經絕望，白狼和他的狼群依然不肯松口，繼續撕咬猛龍的身體。”
森林狼轟下139分，白已冬砍下53分9籃板6助攻，取得三十二連勝。
“森林狼能否創造歷史，全看白狼和勒布朗的決戰了。”
紀錄之夜，森林狼做客克利夫蘭，對決騎士，這是一場公認的“兩個人”的比賽。
詹姆斯打出了對陣白已冬的最佳表現。憑主場之利，詹姆斯開局連造白已冬兩次犯規。
白已冬打出了火氣，罕見地朝裁判發火，于是吃到一個t。
凱西急忙換下白已冬，讓他冷靜一下。詹姆斯帶著他的禁衛軍慢慢擴大領先優勢，首節戰罷，騎士領先15分之多。
白已冬開始了反撲，他通過傳球連連助攻隊友得分，打完上半場，分差只剩10分。
第三節，詹姆斯繼續不可阻擋的發揮，連突帶投加上，一度領先森林狼25分。
一個暫停，白已冬回來連中兩記三分，分差縮小到19分。
之后雙方有來有往，第三節結束，騎士領先18分，把勝利裝進口袋。
一場偉大的旅途眼看要在這里終止，森林狼看起來毫無翻盤的希望，除了白已冬自己，沒人相信他們能贏。
“皇帝差一點就親手終結了這段偉大的旅途，真的只差一點。”
白已冬如天神般的發揮改寫了劇本，詹姆斯沒想到事情會這么發生。
森林狼單節打出了44比14的攻擊潮，白已冬獨得28分，尤其是開局階段100命中率連得18分的表現，一口氣扳平了比分。
騎士被白已冬的氣勢所震懾，氣勢跌入谷底。
暫停回來，騎士采取極端的三人包夾，白已冬從容地從包夾里找到空位，助攻隊友得分。
局勢就此逆轉，騎士兵敗如山倒，眼睜睜看著森林狼在他們的主場追平了nba歷史最長連勝記錄。
“第二支三十三連勝球隊誕生了，他們是——明尼蘇達森林狼！”
詹姆斯打出了跟白已冬對戰史里最好的表現40分12籃板10助攻。
然而，與他對位的白已冬卻得到超現實的51分11籃板11助攻。
“任何事情都不能阻止我們，我們就是要贏下這場比賽！”
賽后，白已冬情緒失控地對場邊的記者吼道。
有人讓他控制情緒，但他沒有那么做，他依然在嘶吼。
大家以為白已冬是因為追平記錄而振奮，這畢竟是塵封了半個世紀的記錄。
只有白已冬知道這場勝利有多重要。
森林狼連夜返回明尼蘇達，準備后天對金州勇士的比賽。
如果他們能夠繼續獲勝，新紀錄便將誕生。
即使他們輸了，整個過程也足夠傳奇了。
當天，白已冬親自去接肯扎德出院。
在醫院里，肯扎德的看起來沒有生機，出院后，他好像重生一般，光彩奪目，一點都不像被下了病危通知的將死之人。
開賽之前，勇士的核心球員巴朗·戴維斯對外放話:“森林狼沒什么了不起的，他們的記錄應該是三十連勝，但是被無恥的意外因素改變了。”
“不過沒關系，今晚我們會結束他們的連勝，nba不會有新的紀錄誕生。”戴維斯的話惹了眾怒。
“拜倫·戴維斯？他是誰？”——阿波利斯市市長納多德·威廉姆斯。