君不見浮士德五虎連載的作品,也就在3.8-4.2區間。
甚至都有讀者在[推理邊緣地]提及,即便沒有什么游客回復。
顧陸出國的首戰,打得非常漂亮!
雖沒在霓虹推理讀者圈引起大面積討論,但著實在浮文志讀者心中留下了獨樹一幟的印象。
《歲月推理》的高主編百忙之中接到一個電話,剛開始眉宇緊鎖,后面眉宇伴隨著嘴角舒展,掛斷之后,臉龐就堆滿笑意。
“小韓,”高主編走出辦公室一聲喊。
領導叫,韓藏當即小跑過去,“主編,什么事這么開心?”
“剛才霓虹《浮文志》打來電話,”高主編說,雖然打電話來的人中文口語很差,但他也聽懂了。
韓藏瞬間明白是怎么回事了,“小顧老師的反饋很好?”
“比想象中的更好,雜志才在霓虹上架銷售兩三天,對方就打電話來找我們繼續約稿,指名道姓要顧陸。”高主編話語里的咬字帶著輕松雀躍。
他開心不是因為能掙多少錢,實際上短篇出海,拋開翻譯成本,編輯部獲利還不如作者本人。
高主編開心是從前都是霓虹推理作品往國內成功輸出,國內往外面一直是受阻的。
現在,總算有成功例子了!
“es!”韓藏聞言握緊拳頭,本想揮舞兩下,不過意識到領導在跟前,就按耐住了激動。
“我就知道,小顧老師的作品沒準可以,風格吊詭。”韓藏說。
“風格吊詭是一回事,更主要他在《聊齋志異》學到了一門刺貪刺虐的本領,把人性的晦暗描寫得入木三分,這也是霓虹最愛的風格。”高主編說,“渡邊淳一的作品就是用冰冷的手術刀,解剖男女之間的,而顧陸解剖的是罪犯心理。”
“推理作品是三個,顧陸所看重的是h,兇手的動機。”高主編說,“動機一向是社會派推理的大旗,但顧陸作品從不深挖社會的原因,單純挖掘自身,會這樣寫的推理作家太少。”
其實也合理,在高主編看來,顧陸即便學到了聊齋幾分,但畢竟年齡小,對社會了解沒那么深入。
“所以這就是主編你在看了這三篇文章之后,立即就簽約的原因嗎?”韓藏恍然大悟,“主編難怪是主編,鑒賞水平就是高,我還有得學。”
這馬屁拍得還怪舒服的。高主編嘴角都快壓不住了,還要故作嚴肅,“行了,去和顧陸說清楚,能在國外受歡迎的推理作家,國內現在還沒有。”
“保證完成任務。”韓藏也想成為一個名譽海外的推理作家編輯!
……
不知不覺開辟了的賽道的顧陸思索著一個問題——
是晚還是早!
這問題,如同丹麥王子對生與死的思考,一樣嚴肅和選擇困難。
對顧陸來說,不上晚自習,他能有更多時間碼字以及“工作”。
比如即將開場的《小王子》簽售會,他要挑選海報、入場證明、小禮品。
盡管能完全交給出版社,但首次簽售會,以及對書籍的重視,顧陸還是想參與多一點。
早自習不上的好處就更明顯,到底選哪個啊!