南伊豆町的居民運氣不錯，在小泉瑞葉的提醒下，絕大多數人逃過了一劫。但西伊豆町就不一樣了，大面積受災，事后調配的救援物資也少得可憐。
黑道暴力團伙在災后介入，他們以高利貸的形式發放救援物資，同時負責維持災區秩序，趁機低價收購地皮，過往居民們的投資金、預付款一并吞下——這種情況在上世紀日本并不罕見，一般都是由黑道團伙負責穩定災后秩序。
大家一下成了窮光蛋，只有土屋先生賺得盆滿缽滿。
即便生活困苦，日子總得繼續過。居民們雖然窮，但卻對小泉瑞葉更加熱情了。他們有錢的出錢，有力的出力，幫她在燈塔邊蓋了一座小屋，小泉瑞葉總算有了屬于自己的家。
她住進新家的那一天，不停地對大家鞠躬，想要表示感謝，弄得大家都很不好意思。伊藤麻友也幫了忙，她負責給工人送飯送水，看到這一幕時，她心里格外有成就感。
可等到居民們散去，大伙們各回各家，小屋里又只剩小泉瑞葉一個人。
隔天晚上，伊藤麻友出門去抓螢火蟲，路過石廊崎時，看到小泉姐姐一個人坐在門口。她湊近了，問小泉瑞葉在干嘛，后者受寵若驚，笑得很羞澀，雙手比劃個不停，可她一句都沒看懂，只看得出來小泉姐很寂寞。
后來，伊藤麻友經常去找小泉姐玩。每一次小泉瑞葉都熱情招待她，等到了晚上，她要離開時，總能看到小泉瑞葉站在門前揮手送別。
像她這樣孤單的人，一定很渴望幸福吧。
也正因為如此，小泉瑞葉墜入愛河時，誰也勸不動她。大家都看得出來，那個旅客只是玩玩而已，小泉瑞葉卻把甜言蜜語時的山盟海誓當真了。
“我永遠都不會拋棄你的。”
這一句話療愈了她十八年的人生，她像一路遷徙的海鷗，終于找到了落腳的暖港。
那名旅客在伊豆町住了一段時間，天天白吃白喝，讓小泉瑞葉照顧他的起居。
或許是女為悅己者容的緣故，小泉瑞葉總算開始學著打扮自己，小鎮上的居民這才發現，她其實長得很漂亮……以往她劉海太厚，臉頰太臟，總是低著頭走路，看著像一個小煤球。
某天，土屋先生突然造訪，問小泉瑞葉想不想當巡游舞女，可以在旅游旺季和大家一樣賺錢。
她一個人負擔兩個人的生活開銷，手頭正緊，況且現如今當舞女也算是正經營生，大家都是賣藝不賣身，沒什么可羞恥的。
就這樣，小泉瑞葉穿上了舞女服，跟著樂師練舞。她聽不到節拍，故而練起來格外吃力，動作十分笨拙。
為了賺錢，她回家了也在繼續練。男友嫌她吵，她只好去屋外，在山崖邊起舞。
伊藤麻友去找她玩，她露出一臉歉意，表示要繼續練舞，比出‘大丈夫’的手勢，約好了以后再一起玩。
可沒等小泉瑞葉登臺演出，她就懷上了孩子。
男友勸她打掉，她說什么都不答應；于是男友威脅她，如果有了孩子，他就會離開小泉瑞葉，獨自回城市生活。
小泉瑞葉慌了神，她偷偷想去買墮胎藥，店老板親眼看見她在門口徘徊許久，最后還是離開了，什么都沒買。
事后，大家都說她喝了藥，只是沒能打掉孩子。
盡管店老板多次澄清謠言，依舊沒有人相信，大家覺得店老板只是幫她開脫罷了。
九個月后，孩子出生了。
接生婆見孩子沒哭，勸小泉瑞葉帶孩子去城里檢查一下。后者擔心櫻子跟她一樣，也是先天性耳聾，便努力攢了一筆錢，獨自一人抱著孩子去醫院體檢——結果出乎所有人的意料，小櫻子沒聾，而是患有自閉癥。
小泉瑞葉心情沉重地回家，男友抱怨她浪費了兩年的積蓄，建議她把這孩子找個沒人的地方丟掉，免得拖累他們。
小泉瑞葉抱著女兒，坐了一整晚。