直到被老矮人拽到店鋪里，亞倫還是有些稀里糊涂的，不知道這個老矮人是想干什么。
“這位客人，你是從南邊來的對吧？”老矮人殷勤地給亞倫拽過來一張椅子，強行把他按在了椅子上，搓了搓手，這才開口問道。
“南邊……當然是南邊。”亞倫一時間參不透老矮人問這話是什么意思，只能順著對方的問話回答。
老矮人站在亞倫面前，一雙炯炯有神的眼睛直勾勾地盯著亞倫，略有些忐忑地問道：“那客人您知道卡茲莫丹那邊的情況嗎？”
聽到這個老矮人有所期待卻又隱約害怕著什么的樣子，亞倫腦子一轉，就大概明白了這個老矮人想問什么。
自從十年前獸人穿過黑暗之門來到艾澤拉斯，最先面對部落大軍的暴風王國連王城都被毀了自然不用提，之后被獸人大軍入侵的就是銅須矮人們的卡茲莫丹了，雖然憑借著鐵爐堡的地形，銅須矮人中的大多數都還是安全的，但是部落大軍還是將他們堵在了主城之中，和外界的聯系基本全都中斷了。
而且和后來領地基本被收服的蠻錘矮人不同，銅須矮人所在的卡茲莫丹即使在獸人大軍被趕回黑門另一面之后，卡茲莫丹上還是被遺留的獸人們盤踞著，尤其是龍喉獸人的存在，使得流落在外的銅須矮人根本沒辦法返回自己的故鄉。
像亞倫之前在格瑞姆巴托附近所見到的那些矮人就都是來不及撤回鐵爐堡不得不流落荒野的，今年的戰爭打下來，那些矮人十不存一，直到紅龍女王被救走，這些矮人才算是喘過一口氣來，不用時刻擔心獸人龍騎兵的殺戮了。
雖然最近已經有了龍喉獸人敗落矮人們境況大為改善的消息，而且聯盟還在籌劃一個反攻卡茲莫丹替盟友收回領地的計劃，但是這些消息基本都是流傳在各國的高層，還沒擴散到民間。
再加上高等精靈們想來比較封閉，和人類之間的溝通甚少，銀月城已經是最后一個得知這個消息的了，再加上阿納斯塔里安國王似乎對這次出兵不是很有興趣，所以這些生活在銀月城的矮人們只是聽到了一些隱隱約約的消息，卻無法得到更加準確的消息。
因為憂心故鄉和同胞，所以在看到亞倫這個人類之后，老矮人凱爾夫就有了找他打聽南方的消息的想法。
亞倫想了想，這個消息大概沒必要藏著掖著，便跟老矮人說了一下卡茲莫丹的現狀：紅龍女王已經帶著她的子嗣返回了北方，龍喉獸人失去了他們最大的依仗，當地的矮人們的狀況已經大大好轉，大概過不了多久，就可以把這些獸人趕到卡茲莫丹南方的灼熱之地去，到了那個時候這些矮人應該就可以放心地回家了。
至于聯盟高層在籌劃反攻計劃的消息，亞倫在洛丹倫的時候雖然有所耳聞，卻不知道什么時候才會開始，干脆就沒說出來。
聽完亞倫的講述，原本就因為數年積累的擔心導致情緒有些不穩定的老矮人當場哭了出來，對這些矮人們來說，自己的同胞們在英勇地對抗敵人是值得夸耀的事情，但是他們卻一直得不到故鄉的準確消息，這就讓那些游蕩在外的矮人們非常擔心。
眼下從亞倫這里得知了故鄉的局勢已經大為改善的消息，老矮人那持續了好幾年的擔憂之情不說一掃而空，但是總算是安定了不少，再加上矮人們向來是情感比較豐富的族群，眼下突然哭出來倒也不是什么難以想象的事情。