當天傍晚，波格德上尉終于在維耶納市的家里等來從空間站返回的父親。
父子兩人鉆進波拿巴少將的書房，很快，書房里便傳出波拿巴少將的驚呼聲。
“他化成灰飄走了？你沒看錯吧？”
波格德上尉說道：“在場的不止我一個人，我們都看到他一瞬間變成個老的不能再老的老人，然后從窗戶仰身翻出去，在天空中化成白灰。你沒看到當時那個場景，實在是太可怕了。”
波拿巴少將坐在書桌后面的靠背椅上，皺著眉頭，手里拿著只鉛筆轉來轉去。
“父親，你說我們和他之間的承諾還需要兌現嗎？”
轉動的鉛筆急停，波拿巴少將攥著鉛筆問道：“你覺得應該繼續兌現嗎？”
“我覺得應該繼續兌現，他走前特意叮囑過我，讓我們兩個要守信，還說過他會回來的。”
波拿巴少將點頭說道：“我也認為應該繼續兌現承諾，不過卻不是因為他會回來。”
波格德少將不解地問道：“那是因為什么？”
波拿巴少將說道：“首先，他說的對，做人要有誠信。他救過你的命，我們波家欠他一個天大的人情。直覺告訴我，他不是壞人，所以我才很干脆的和他做交易，雖然這樣做違背紀律。其次，我懷疑他不會回來，因為他從來沒有離開過，而是躲在某個角落在監視我們。”
“為什么這么說？”
“你和我說過，他會催眠術，而且很厲害，還可以進行群體性催眠。我現在嚴重懷疑，今天上午，你和那些礦工都中了他的催眠術，才會認為他變成灰飛走了，你看到的很可能是催眠術作用下的幻覺。”
波格德上尉恍然大悟，緊緊握住自己的拳頭。
“我怎么沒想到，是有這種可能，人怎么可能會化成灰飛走呢？這不科學。幻覺，這一定是我中了他的催眠術產生的幻覺。”
波拿巴少將接著分析道：“不僅是你，那天我很輕易地就答應和他做交易，現在回想起來，應該也是中了他的催眠術。為了個人利益而違背紀律，這不是我的辦事風格。這個人真是太可怕了，幸好他不是壞人。至于他究竟想要干什么，我們只能靠猜測了。”
“他說過，將來如果我遇到嚇個半死的事情，那就是他回來了，到底會是什么事情呢？”波格德上尉陷入沉思。
兩天后，臨近凌晨六點鐘，維耶納市北方，莫尼黑市東南郊外，火葬場的五號靈堂里。
一個滿頭銀發的老太太坐在椅子上哭的前仰后合，扯著嗓子喊道：“我們陳家是造了什么孽啊，我兒子和兒媳只給我留下這么一個孫子，就這么沒了。老天爺不開眼啊，你收走我兒子和兒媳婦，還要收走我孫子，我也不活了，你把我也收走吧。”
銀發老太太正是陳舒和陳道姐弟兩個的奶奶，陳舒和元元一左一右站在老太太身邊，帶著通紅的眼睛和滿臉的淚水，泣不成聲地安慰老太太。
戈胖子見三個女人哭的厲害，急忙走到陳舒身邊，沉痛地輕拍陳舒的肩膀。
陳舒轉身將頭埋到戈胖子的肩膀上，肩膀一動一動，嚎啕大哭起來。
戈胖子輕撫著自己老婆的肩膀，低下頭輕聲對奶奶說道：“奶奶，您老人家節哀，別哭壞身子。”
奶奶聽戈胖子勸自己，哆嗦著伸出手說道：“小霖啊，老天爺不長眼啊，老天爺不長······”
話說到一半，兩眼突然向上一翻，奶奶的身體軟綿綿地歪向一邊。
戈胖子急忙伸手扶住奶奶，站在一邊的元元也伸手幫忙。
“奶奶，奶奶，你怎么了？”元元喊道。
“奶奶，奶奶·····”戈胖子也低頭對奶奶喊道。