城市邊緣的主要道路上，大批軍隊和警督在此嚴防設卡，對進入城市的補給車輛進行極為嚴格的審查，尤其是對運送活物的車輛進行徹徹底底的篩查。紀天平甚至看到有車輛因為沾染了鼠疫，被連司機帶蒸汽機車一起，被防疫部隊燒成灰燼。
能靠近紅線的只有被軍隊武裝押運的車隊而已。至于那些明顯是難民的隊伍，則根本不敢靠近關卡，軍隊在道路上設立了一條紅線，凡是越過紅線的，一律擊斃。
“這是......”
“嗯，鼠疫蔓延了，帝國政府不得不收縮防御，放棄其他不重要的城市，全力保衛首都和幾個重要城市，執行最嚴格的檢疫管理。”帶隊的導游說道，“所以，你們真的打定主意要出城嗎？雖然你們來自東方大國，有官方身份，只要沒有沾染鼠疫即可放行，但是在帝國的城市外圍，危機四伏，無論是強盜、野獸還是鼠疫，都有可能要你們的性命。”
紀天平毫不在意的回答道：“那些都不是問題，只是我們語言不通，勞煩你帶著我們和那些士兵溝通一下，我們證件齊全，不會讓你為難的。”
“哈哈哈哈，來自東方的客人，在這里能暢通無阻的從來不是證件啊。”
在邊防檢疫站，紀天平見到了真正的“通行證”，富豪之輩的管家攜帶著保鏢，套著防疫服裝全副武裝著行走在難民群中，用一點點的口糧換走年輕的俊男靚女，或是像篩選奴隸一樣，把難民中身體尚且強壯之輩用繩索串成一串。
被買下的人口再挨個通過檢疫站，進入封閉式的檢疫艙，亮起綠燈的話，艙室打開大門，活人出來；亮起紅燈的話，只聽見一陣慘嚎，而后艙室打開一個小窗口，骨灰盒出來。
此情此景下，讓導游的話不再是嬉皮笑語的風格，變得憂國憂民起來：“鼠疫襲擊祖國后，政府不僅不救濟災民，加大醫療力度，反而把村鎮和小城市的居民洗劫一空，饑荒帶來更多的難民，死了更多的人，人們紛紛外逃，更加劇了鼠疫的烈度。現在，國家的邊防站已經從邊境撤到了大城市邊緣，大概是要把難民的負擔轉移給共同體聯邦吧。”
“我不是政府高官，也不是說話有分量的人，我也不知該如何化解饑荒和鼠疫對國家的摧殘。我只希望東方的客人們，你們有高強的本領，自保有余。但請不要用這些本領殺戮過甚，畢竟那些餓瘋了的人，他們曾經也是淳樸善良的人。”
.....................
在這個充斥著**、殘忍和金錢交易的檢查站，張添的主張是莽過去，但紀天平不贊成這么做，沒必要在他國領土上搞事情，而且這也不利于跟在身后的灰色守望的小跟班一同出行。
紀天平很熱情的招招手，把一個個蹲在角落中的灰色守望士兵點出來，非常熱情的拉著他們一同出關，對他們說道：“既然在異國他鄉，我們能信任的就只有同胞了，你我之間何必遮遮掩掩？”
在招呼一名灰色守望的士兵回去給司母辛傳話，要她盡早回房間休息后，這十幾人的隊伍來到了檢疫站前。紀天平是不會出過檢疫站的錢的，于是搞錢的任務再次交給了曹遠，通過從檢疫官那順走的一大筆錢，紀天平幾人不僅有了過路費，出城后還有相當多的富余。