然后兩個人就雙雙大笑起來。
躺在床鋪上的洛根身無可戀：有人可以過來救救他嗎？他覺得自己現在身心受創情況嚴重，可能需要救護車拯救一下。
……
當清晨第一縷陽光觸碰到綠灣的塔樓尖頂，小鎮的喧囂就慢慢蘇醒了過來，然后人們就欣喜地發現：
雪，停了。
雖然天空依舊陰霾，層層疊疊的云層讓陽光如同躲迷藏一般地在四處探索著，整座小鎮都顯得陰郁而深沉；但沒有雪也沒有雨，天空終于沒有任何水汽往下飄落，盡管源源不斷吹拂過來的冷風依舊如同刀子一般，果露在外的皮膚可以感受到那持續不斷地肆虐和蹂/躪，事實上，氣溫反而是稍稍回暖些許，體感溫度也正在緩慢回升，這絕對是一個好消息。
如果下午能夠出太陽的話，那就更美好了！
今天是周日，官方比賽日，同時也是綠灣的官方休息日——無論什么時候，只要是比賽日就是休息日，這是綠灣的傳統，更何況是季后賽呢？
雖然不用工作，但整座小鎮的居民還是早早起床，所有居民們都開始盛裝打扮，就是為了迎接今天這場外卡賽——前往藍堡球場、前往小鎮酒吧、前往朋友家中，這就是屬于綠灣獨一無二的狂歡節，整個鎮子都以最高規格的待遇來迎接這一天的到來。
綠灣包裝工的球場管理員也在辛勤地工作著，他們需要為今天這場外卡賽清掃出一個干凈而齊整的場地，懷抱著見證一場載入史冊的精彩對決的心情，為兩支球隊收拾出一個完美的舞臺，送上自己最崇高的敬意。
這座人口勉強超過十萬門檻的小鎮子，此刻洋溢著勃勃生機，每一位居民臉上都洋溢著幸福雀躍的笑容，街頭碰面的招呼都帶著輕快，一個眼神一個點頭又或者一個口哨，那種憧憬向往的快樂就在凜冽的空氣之中蔓延開來，似乎就連感恩節和圣誕節都沒有如此隆重盛大。
外卡賽，即將打響，還有什么事情能夠比它更加值得慶祝嗎？顯然沒有！
就在昨天，聯盟的外卡賽已經先戰兩場，激烈廝殺的最后決出了兩位勝利者；現在，另外兩場比賽就即將登場，綠灣已經做好了戰斗的準備！就讓戰鼓敲響、戰火點燃，用嘶吼和咆哮來歡迎他們的季后賽對手！