“甚底？那個姓岑的官兒沒能幫你脫了軍籍？”
“是！”劉錡惡狠狠地答應一聲，又拿起酒杯一把倒進嘴里。
“姓岑的也忒沒本事了！對他來說這應該是芝麻綠豆的小事，竟然都辦不了！”張滸也端起酒壺，往嘴里灌了一口。
今日已是劉錡遇見岑參那一日的后日了。昨日上午劉錡酒醒后，去李家巷李全的書房讀了一日的書，總算能夠囫圇將《三字經》背下來了；第二日，也就是今日早晨，在再次前往李全家的路上他還琢磨今日要看《千字文》還是別的書，可到了李全家門口就得到了這個噩耗：岑參沒能辦妥脫他軍籍這件事。
“此事是岑公昨夜告訴我的。你住在軍營里他半夜不便進入，又知曉你會在我的書房讀書，所以將此事告訴了我，讓我轉告你。”
“岑公說，他去找了嗢鹿州都督府的司馬，想要為你脫籍。可司馬卻說此戰嗢鹿州的將士損失慘重，五不存一，都督特意傳下話來，不得他允許，任何軍士不能脫籍。”
“不過你也不必徹底灰心喪氣。岑公說了，他今日會去見嗢鹿州的別駕，請他幫忙。別駕是一州之副，應當能夠辦妥此事。”
李全最后這段話劉錡根本沒有聽見。所謂希望越大失望越大，當他聽到‘任何軍士不能脫籍’這句話后就感覺如同挨了一悶棍一般，眼前冒起金星，再也聽不到李全說的任何一個字。李全見他這幅模樣知道他受到的打擊不小，想請他進屋飲一杯奶酪，再安慰一番。
但劉錡拒絕了李全的邀請，也或許劉錡當時就是無意識地擺動一下胳膊被李全誤認做拒絕。總而言之，劉錡沒有去他家里飲奶酪，而是轉過身漫無目的地走著。
過了一會兒劉錡才完全回過神來，發現自己不知不覺間已經走到前日張滸帶他逛過的街巷上，幾個路人用看智障的眼神看向他，見他看過來又立刻將目光收了回去。劉錡也沒心思和幾個路人計較，他現下就想大口飲酒，借酒消愁。碎葉城他還不熟悉，知道的酒肆也不多，干脆來到前日吃酒的酒肆，對面那家栗特人樣式的店，要了一大斗酒，獨自一人吃悶酒。
他正飲著，張滸從路邊經過，因劉錡坐在窗邊被一眼瞥見，張滸不由得走進來詢問劉錡為什么會在這里吃悶酒，聽到回答后也要了一小斗，一邊陪著他吃酒一邊埋怨岑參。
他陪了劉錡快兩個時辰一直到午時，兩小斗酒都吃完了，劉錡也變得有些暈乎。見劉錡還要再吃，張滸一把奪下他手里的酒杯，又勸道：“你今日吃的酒夠多了，不能再吃了。”
“不就是沒能脫軍籍嘛！我在安西當了二十年的兵，雖然受過傷，但到現在不也是全須全尾的沒丟手丟腳？以后再去打仗我把我的訣竅都交給你，保管你也能一直全須全尾。”
“而且安西這邊即使就是個小兵出息也不錯。不論節度使還是鎮將、都督，都不管將士拿東西，每次出兵打仗，只要打贏都能帶好多東西回來，我在嗢鹿州的家當都是這么攢下的，未必比在城里做個小吏差。”
張滸又勸了一會兒，劉錡終于恢復平靜。他和店家要了一碗井水洗把臉恢復了清醒，側頭看了一眼太陽，說道：“張叔，都已經這個時候了，咱們回軍營吧。”