“說的契丹人什么往事?你要原原本本的告訴我,不許漏掉一個字。”忽都迷失說道,她對李洛的敷衍有點不滿了。她決定,等下還要找第三人認這塊碑,甚至把碑文拓下來帶到大都。她一定要知道上面每一個的意思!
要是這個李什么有所欺騙或者遺漏,哼哼。
李洛知道她很不耐煩,也懶得隱瞞了,“啟稟王后大人,這碑的名字,叫水淹契丹胡虜碑。說的是三百年前,契丹軍攻打高麗,在此地過河時主帥被洪水所淹,契丹大軍只好撤軍北歸。所以,所以修建一座淹胡橋,立下碑文紀念。”
契丹當年數次入侵高麗,殺戮很重,被高麗人恨了幾百年,修座橋紀念抗遼當然不奇怪。
什么?水淹契丹胡虜碑?淹胡橋?王后聽到這里,立刻怒了。
契丹人是草原的子孫,蒙古人也是草原的子孫,兩族其實大有淵源。而高麗人稱契丹人為胡虜,可想其內心對蒙古人是怎么看的。
他們還留著這座什么“淹胡橋”,到底是何居心?
此時,如果換了札罕這樣的蒙古貴族,壓根就不會把這當回事。一座幾百年前的石橋而已,犯不著啊。
可是拿到忽都迷失這里,就不成了。她一不高興,就要任性。她一任性,沒有事也會搞出事情。
“這橋的名字真是豈有此理!”忽都迷失立刻就和石橋較上了勁兒。
李洛硬著頭皮道:“王后大人所言極是,這橋的名字的確混賬……”
李洛還沒說完,忽都迷失就對另一個家臣道:“印候,傳本后旨意,拆了這座橋!”
這名叫印候的家臣,是個蒙古人。他也討厭這座橋的名字,對公主的命令也從來不會有絲毫遲疑,哪怕這命令很荒謬。
印候領命而去。不一時,一百騎兵就奔馳過來,他們一下馬就開始拆橋。可問題是,一座石橋,他們沒有工具,是那么的容易拆的么?
再說,橋拆了,使團是不是就要繞道了?這不是傻嗎?
李洛開始同情高麗王了。
果然,一百騎兵用刀敲了半天,也拿石橋沒有辦法。一直等到使團大隊跟上來,石橋也沒有受到到多少損傷。
“我的王后,是誰讓你停止了前進的腳步?”高麗王走下華麗的車駕,上前用蒙語說道。他不知道王后又發了什么病,竟然要拆橋了。
王后森然道:“王暙,你知道這座橋的名字么?”她對高麗人眼中至高無上的王直呼其名了。
高麗王有點尷尬,“這個……王后有所不知,這契丹是契丹,我蒙古是蒙古……”他自然知道這座古橋的名字,也多次經過這座橋。
“放屁!”王后勃然大怒,“在你心里,只怕都是胡虜吧!”指著石橋,“立刻下令給地方官人,拆了它!”
高麗王急的直跺腳,就為此事拆一座古橋,瘋了么?可是他很清楚妻子一旦耍橫起來,根本不講道理,尤其是自己這個丈夫的道理,她更不會聽。
高麗王不敢抗辯,他一眼掃到李洛,立刻脫口說道:“李司譯,你勸勸王后吧!”