王后動怒的時候，往往寧愿聽從其他人的勸解，也不會聽自己的。讓李洛勸導一下，可能會有效果。
李洛暗罵高麗王廢物，表面上卻趕緊說道：“王后大人，還記得當年嫁到高麗的路線嗎？”
王后聽到李洛的話，注意力頓時被轉移，“記得，就是這條路。”
李洛又道：“王后應該每次回大都省親，也都走這條路吧？微臣想來，這座橋，公主十五歲時就走過，可能，公主還曾在這座橋上駐足看風景。”
王后一愣，對啊，這座橋她其實也走過幾次，的確在橋上駐足看過風景。只是之前從來沒有留意那塊古碑。
想到這里，她的心忽然有點柔軟了，莫名其妙的怒火，也莫名其妙的消減許多。
卻聽李洛繼續說道：“那么如此說來，王后就是這座石橋承載過的最高貴的人了。它幾次承載公主，有點像公主騎過的馬啊！公主，怎么會真的忍心拆掉它呢？”李洛又對高麗王道：“王上，微臣覺得，王后只不過順口說說罷了。”
李洛拿這座橋比作馬，雖說是胡拉硬扯，卻還是觸動了蒙古人心中對馬的感情。
女人的感性是很沒有道理的，從感性的角度去勸解，多半會湊效。李洛將石橋聯系到她當年出嫁的路，回娘家的路，以及騎過的馬，這都是打感情牌。
果然，王后的臉色好看多了。
李洛繼續說道：“以微臣所見，此橋和王后大人其實有緣，而且緣分未盡。既然橋的名字不好，不如請王后重新賜名。”
這是制造新問題，掩蓋老問題的策略。
王后立刻來了興趣，毫不猶豫的接受了李洛的建議。她很有興致的想了想，說道：“就叫安平橋吧。”安平，是她出嫁前的封號。
“公主圣明！此名甚好！”李洛趕緊趁熱捧了一句，然后用高麗語大聲翻譯道：“王后大人有令，此橋名改賜為安平橋！”
此言一出，周圍擔心石橋被拆的高麗人，全都松了一口氣，忍不住一起行禮道：“王后大人圣明！”
高麗王忍不住對李洛點頭微笑，這個李司譯，今天又幫自己解了個圍，等回到高麗，一定要賞賜他。
李簽也對“侄子”李洛投去滿意的笑容。這個侄子，越來越讓他驚喜了。當然，要是他知道李洛根本不是他侄子……
王后給石橋賜了一個好名字，心中很有些成就感，又見到高麗人一起對她行禮，就更是高興起來。
“李洛，你騎馬跟在本后車邊，本后自有話說。”王后這次沒有再忘記李洛名字。她騎馬也累了，又進了馬車。
李洛只好騎著馬，行走在王后車駕邊。這一幕，讓另外三大家臣不由側目。
三大家臣都知道，如果說昨晚賞賜質孫服給李洛還只是公主一時興起的話，那么今天，這李洛真的開始受到公主信重了。