街道黑影幢幢，自西而東，兒玉黨破襲的伏兵隊所至之處，一切抵抗都顯得徒勞，一切抵抗都如烈火焚城，灰飛煙滅。
中島輝行追趕進兵的軍勢，在伏兵層層圍攻下，鏖戰半夜，各隊游勢旌旗相同，尋不得正主所在，又見佐野砦失陷，心道中了算計，只好收拾殘部往經山城方向退卻，唯有長屋七郎兵衛等人不愿退卻，仍舊拼殺。
德倉城內的火光，讓周遭豪族看得分明，喊殺聲聽得清楚，卻無人敢響應傍晚時分，同木歧元正的約定，出兵來攻，反倒是躲在各自莊園內惶恐無措。
宇喜多直家對身旁的明石景季笑道：“正如我所料，看來今夜過后再也沒有膽大妄為的蠢貨，敢來阻攔我兒玉黨行軍了！”
狼狽逃竄從來都不是這位兒島武士的行事風格，撤軍前他特意放出風聲，命人封死城門，各處堆放柴薪，只說要拼死堅守，實則半夜突然率軍離城而去，以大石封堵死東門以后。
城內負責留下來岸本惣次郎立刻帶人四處縱火，而后再返回城頭，以繩索墜墻而下，風助火勢，很快就遍燒全城。
見到德倉城內燃起大火，中島輝行不論是帶兵救火，還是倉促來追，他都可以從容將之擊敗。
當然最好的情況，自然是中島輝行分兵兩路，給他各個擊破的機會。
兒玉黨兵卒的鮮血在陣內四處流淌，越殺越勇的長屋七郎兵衛等人終于來到那面代表著宇喜多直家本人所在位置的馬印標旗面前。
縱然友軍已經潰逃，而他們僅剩傷痕累累的七騎勇士，卻依舊拼盡全力向前廝殺。不等嚴陣以待的敵兵圍攻過來，他們先一步狠狠撞擊到兒玉黨的陣型中，這七名化身赤鬼的勇士，讓兒玉黨的勢頭一遏。
這名唐人家最后的義士凄厲嘶吼：“宇喜多直家！你這個人面獸心的畜生，可敢出來同我長屋七郎兵衛決一死戰！”
他奮力地揮舞御手杵刀，劈向一名背后靠旗書寫著“南無八幡大菩薩”的武士，將對方持刀的手臂砍斷后，便欺身壓上，踩住敵人掉落的斷臂，迅猛地砍入對方的脖頸，從左側的喉輪甲直直貫入，隨即劃開一道深可見骨的傷口，任對方血濺而死。
一些驚恐潰逃的雜兵試圖從混戰中抽身遠離，卻被監陣的戶川通安一刀砍翻在地，身受踐踏。曾有人進言，請擔任影武士的戶川通安派人以弓箭射死長屋七郎兵衛，但毫不猶豫地遭到了拒絕。
若是宇喜多直家的話，或許早就如此施為，但戶川通安寧可再死傷一些性命，也不愿玷污自家兄長和長屋七郎兵衛的武名。
長屋七郎兵衛步履蹣跚，差點被地上的鮮血滑倒，他向左右看去，受到兜鍪遮礙的視野，現在僅剩他一人尚存，死去的郎黨和敵軍的尸首橫臥一處。
他目光回轉，看見佐野砦方向同樣火光沖天，長屋七郎兵衛忽然感到一陣絕望，如此奮力廝殺，卻終要敗於那個殘殺婦孺的惡賊，他掙扎著想要邁步前行，可是氣力早已經耗盡，甲衣也顯得愈發沉重。
一名笠兜被血染成赤色的武士，想要前來揮刀討取首級，卻不及這名重傷武士劍術精湛，捂住被割斷的喉嚨摔倒在地。
長屋七郎兵衛看著手中折斷鋒刃的杵刀，慘笑一聲，當即揮刀刺入自己的腹部，豁開一道巨大的傷口，奮盡最后一絲氣力，將腹腸挑落地上，面目猙獰的喝罵道：“我縱然墜入魔道，從此遠離極樂凈土，亦要詛咒宇喜多氏家名斷絕，生生世世淪為穢多賤民！”