小劉氏笑道：“少奶奶不必這樣緊張，其實也沒什么，只是這些丫頭的心思，想必你我都心里有數。我多嘴勸你一句，快打消了這主意。太太在別的事上都好話說，唯獨對家生丫頭收房作妾一事深惡痛絕。你難道沒發覺端哥兒身邊的幾個丫頭，模樣都不出挑么？這是太太在安你的心呢。”
真珍有些意外。她也是聽從溫夫人的意思，帶幾個丫環過來預備日后給端寧的，雖然她心里酸楚，但也被溫夫人說的寵妾滅妻的事嚇著了，所以才委委屈屈地答應這個安排。也因為這個原因，她明知七喜對端寧獻殷勤，也是睜一只眼閉一只眼，不過端寧絲毫不為之所動，倒讓她心里格外歡喜甜蜜。
但如今照這位劉姨娘的意思，難道婆婆居然是不待見這種做法的？那她縱容手下丫環這樣做，是不是反而辜負了婆婆的好意？
小劉氏一見她神色，便猜到她的想法，笑道：“別家收屋里人，本是常事，只是太太見了這府里幾個兄弟侄兒的事，自己早年又是吃過虧的，因此不喜。少奶奶帶來的人，太太見過后，嘴里雖不說什么，其實心里也是有想法的，只不過憐惜少奶奶，才沒說出口來。但我著實不愿意看著你違了她的意，才多嘴說出來罷了。少奶奶身邊的人，若是有這個念頭的，還是早日打消的好。”
真珍沒想到自己居然犯了這么個錯，心中也緊張起來，忙向小劉氏請教起其他的事，發現許多事都與自己想的有些不一樣，不禁十分懊惱。
晚上她私底下與端寧說起這些，端寧笑道：“我還在想你幾時才發現這些呢。我早說了，只想你一個，并不打算納妾收房，你還當我哄你呢。”真珍嗔道：“男子都愛花言巧語，我怎知你說的不是在哄我呢？”
端寧悶笑，半晌才正色道：“如今你知道了？我額娘不讓阿瑪納妾，我妹妹也差不多是這么個想法。小時候，我阿瑪本有個妾，因為得寵，還大膽對我們兄妹下毒手。自那以后，我就覺得妾不好，夫妻兩個過日子就夠了，沒必要再插一個進來。你看我阿瑪額娘二十年夫妻了還那么恩愛，我們也像他們一樣，不好么？”
真珍低頭臉紅，只是很快就發現不對：“那劉姨娘是怎么回事？你哄我呢？”端寧想了想，便在她耳邊小聲說了小劉氏為妾的真相，末了還鄭重道：“這本是我家的機密，你知道就好，千萬別說出去，連你家里和幾個丫頭也別告訴。”真珍怔了半日，才點了頭。
她如今總算知道原本對這個家的想法有許多錯誤的地方了，于是不再只顧著在自家小院里過蜜糖日子，常常請小劉氏與二嫫來說話，有不懂的地方也會問她們與長福，若是淑寧有空，她還會過來找小姑說話，打聽的東西不再僅限于做菜做湯，連家中的規矩和公婆的喜好都問了。
淑寧倒是很滿意她終于開始回到現實生活來了，傾囊相授不說，還指點她去向李氏與喜塔臘氏請教。她道：“雖然我們幾房平日是各過各的，但總歸是在一個府里住著，阿瑪額娘都不在，嫂子多去向伯母嬸娘們請安也是好的。大嫂子那邊更該常去，她本就管著家，雖然話少，其實是個很好相處的人。我要學規矩，沒法事事都告訴你，你不如多去問問她？”
真珍聽了她的話，便時不時地去探望李氏以及喜塔臘氏，相處久了，更深覺自己的幸運。李氏日日要在婆婆跟前立規矩，雖然管著家，但在吃飯時還不能與丈夫公婆共桌，而要立在旁邊侍候，晨昏定省更是要嚴格遵守，丈夫一屋子小妾，她還要事事照顧，一點醋也不能吃。
與她相比，自己嫁到三房，不用在公婆跟前立規矩，丈夫小姑都待自己極好，比起真正的嫡長媳李氏，真是幸運太多了。