且說夜郎王興率大軍與鉤町、漏臥聯軍對峙多日，在取得火牛陣法的輝煌戰果之后，雙方互有攻防，戰爭處于曠日持久僵持狀態。
這天傍晚，夜郎王興與岳父翁指等將帥，在營帳之內飲酒，共商退敵之策。
酒過三巡，一個將帥說，至尊的祖摩，在下認為，欲迅速打破目前僵局，辦法倒有一個，就是傳令益那邪苴隆前來，以其九支天兵，必可摧枯拉朽，一舉攻破聯軍。
莫雅邪略沉思一下，說，此法不是最佳。因為，邪苴隆，乃是我楚哪蒙的一個殺手锏，不能輕易使用。而且，我令他坐鎮可樂洛姆，也是大有深意。殊不知，鉤町、漏臥聯軍之外，尚有眾多君長國邑，對可樂洛姆垂涎三尺。倘若沒有邪苴隆防守可樂洛姆，那么，我等在外，心有不安哪。
翁指緊鎖眉頭，不斷飲酒。
莫雅邪說，岳父大人，對于當前退敵之策，你有何高見。前次，岳父大人獨創的火牛陣法，重創聯軍，功勛不小哇。
翁指說，欲退聯軍，也有一法。
翁指用右手食指蘸酒液，在桌案上寫下一個字。
莫雅邪一看，那是一個火字，就說，岳父大人，你的意思，是再來一次火牛陣法。
翁指說，不然。火牛陣法，首次使用靈驗，再用，就收效甚微矣。我們總不可能把燒熟的牛肉，白白送給聯軍吧。不過，如今，正當干旱炎熱天氣，我想，放一把火，燒毀聯軍營寨。這樣一來，聯軍肯定撒退。我軍則乘機進攻，一鼓作氣，將聯軍驅逐出大夜郎之境。
莫雅邪說，燒毀其營寨，自然是妙計。可是，怎樣把大量的柴禾，運送到聯軍營寨。這是一個問題。
翁指說，我已想到一條妙計。不用一兵一卒，柴禾九萬九，干蒿九萬九，火繩六萬六，油布六萬六，秸桿三萬三，枯葉三萬三，可以在一夜之間，快遞送達聯軍九十九座營寨。
入夜之后，翁指披頭散發，手持青銅寶劍，在山頂之上，頌念咒語，像鷹一樣鳴叫，像鷹一樣跳舞。
很快，夜色深處，灰鷹九萬九，青鷹六萬六，白鷹三萬三，所有的鷹，按照翁指的命令，悄沒聲息，在夜幕的掩映之下，口銜無數的柴禾、干蒿、火繩、油布、秸桿、枯葉等物，全部放置在聯軍的九十九座營寨里。
所有的鷹如黑色閃電般，在黑夜里飛行，像黑色的霧，彌漫在聯軍九十九座營寨間。
這樣，天快亮的時候，翁指命令九十九只白鷹，向聯軍營寨，投下了火種。
因為深夜縱情飲酒，在天快亮的時候，聯軍將士正睡得酣，呼嚕山響。
這時候，九十九座營寨，大火從東西南北中各個方向，從九十九個地點，同時燃燒。天氣干旱，山風呼嘯。火焰亂躥，火星彌漫。火借風勢，風助火飛。營寨之內，鬼哭狼嚎，煙焰熏天。
這場大火，毫無懸念，把聯軍營寨燒毀，聯軍死傷甚眾，關鍵是，糧草全部化為灰燼。
鉤町王禹、漏臥侯俞，兩人咬牙切齒，說，莫雅邪，這筆賬，你先記著，我們一定會讓你加倍償還！