德克幫全體都聚集在廢棄總督府的這間小屋里了。
破橡木桌前只有三把椅子，所以現在只有表情平靜的老德克與表情詭秘的傻瓜總督隔桌對坐。其他小伙子們都帶著興奮激動和些許不安的神情散亂地站在四周。
對視片刻，老德克清了清嗓子開口了：“總督閣下，我看清楚了，確實是那種據說極其稀少難得的‘維戈灣海戰’紀念金幣。我不大懂這東西的價值，估計怎么也值個上千鎊吧？”
老神棍搖搖頭：“不會這么少，德克船長。據我所知，現在連西班牙皇室都想回收這種維戈金幣然后銷毀。要知道，維戈灣海戰可是這個日不落帝國罕見的恥辱。”
老德克點點頭：“嗯，有道理。可據我所知，這種面值5畿尼的維戈金幣當年總共也沒鑄造幾塊，所以，我能問問它們的來歷嗎？”
“這是我準備帶進棺材里去的秘密。德克船長，這個請原諒我絕不能透露。”
“好吧。那我接著說了。”
“您請講，船長。”
“這世上賺錢的路可能有千百條，但每個人的命就一條。所以，無論是為了五千還是五萬英鎊，如果您的任務是需要我的兄弟們拿命去填的那種，那我現在就可以向您告辭了。”
“嗯……我可以確定地說，不是那個危險級別的。當然了，麻煩肯定會有一些，但絕到不了那個程度。”
“好的。還有一個原則，我自己曾向上帝發過誓——絕不以包括犯罪在內的任何背離道德的方式生活。也不想這些本質都很好的孩子們走上邪路。所以……”
“這點也請您完全放心！絲毫不會有違任何上帝的旨意和人間的道德。如果我的話不實，您隨時都可以拒絕和中止，對嗎？”
“這樣啊，那現在您可以說具體的任務了，總督大人。”
“德克船長，在說出任務之前，我想先說個前提條件。”
“您請。”
“我的條件就是——你們只管做事拿錢，別的不要問。可以嗎？”
“同意。”
“嗯……是這樣。簡單地說，基于某種原因，我需要找到一個人。這個人是我十二年前在庫拉索的威廉斯塔德監獄中的獄友。我要找他問點事情。只要把這個人帶到我這兒來，您和孩子們就可以賺到我們說好的五千英鎊了。”
“完了？”
“是的德克船長。您瞧，不需要您和孩子們端著槍去劫獄，也不必開著大炮去轟炸要塞，更不用拿刀子去和誰拼命。您意下如何？”