阿卡姆有兩個黑幫，一個是愛爾蘭裔的驕傲丹尼.奧班尼翁，一個是意大利人的自豪朱塞特.波特羅。
波特羅日落西山，奧班尼翁旭日東升。
這些事情尼爾原本是不知道的，畢竟波特羅是那種傳統的黑幫人才，搶劫、勒索、走私、銷贓，不像奧班尼翁有正經的產業撐門面，讀書的時候尼爾也沒有和他接觸的需求和機會。
不過得益于蘿貝塔.哈瑞，尼爾現在對這些城鎮的陰暗面知之甚詳。
哈瑞聊起波特羅是在昨天試穿第三雙長筒襪的時候。
尼爾記得那雙漂亮的綴著蕾絲的老款棉襪，和波特羅現在的境遇一模一樣，無力回天，風光不再。
誰都知道它的剩余價值干涸了，沒有人看好它與新款競爭的結果，它自己也不看好。
但為了不被那些天性涼薄的經銷商丟進垃圾桶，然后埋掉、燒掉，在無人問津的地方爛掉，它還是竭力維持著自己的體面，歇斯底里地像只發情的孔雀一樣展現著身姿。
波特羅的體面就是眼前這家富麗堂皇的“意大利聯盟”俱樂部。
懷揣著新買的手槍，哈瑞好奇地跟著尼爾向著大門走過去。
至少有兩米那么高的看門人攔住他們，用意大利語說：“帶著你的拇指姑娘滾遠一點，小雞腳，波特羅不歡迎陌生人進入他的王國！”
尼爾壓著帽子笑了一聲，松開哈瑞的手，無害地向看門人作出握手的邀請。
“先生……”
看門人不屑地咧開嘴，蒲扇大的手呼一下……
拍空了！
說時遲那時快，就在他把注意力移向尼爾的手的一瞬間，尼爾猛地跳起來，屈臂、橫肘，擺動手臂把自己的肘關節像錘子一樣砸在了他的鼻梁！
嘭！
看門人應聲栽倒。
哈瑞壓抑的難以置信的驚呼起來。
在驚呼中，尼爾抬腳踩住看門人的胸口，蹲下來，拔槍上膛一氣呵成，只聽見咔噠一聲，槍管就深深捅進了看門人的嘴里。
俱樂部的大門被人打開來，有四五個醉醺醺的打手沖出來，舉著槍搖搖晃晃圍住尼爾。
他們的身后站著一個老相的中年男人，穿著半舊的干凈襯衫，吊帶褲和只流行在工人當中的扁帽子。
他操著半生不熟的英語：“年輕人，奧班尼翁已經決定要和我開戰了么？”
“他的決定跟我無關，朱塞特.波特羅。”
尼爾口吐出帶有濃重羅馬口音的流利的意大利語，掀開帽子，露出深邃的黑色的眼睛。
“我聽說阿卡姆有自己人，就安排了一批酒水送過來，誰知道……你懦弱得像個法國佬，丟盡了我們意大利人的臉！”
……
生意談成了。
尼爾說他會在這些天安排一批酒水上岸，裝在沒牌照的舊卡車里，趁夜送到俱樂部的停車場交給波特羅販賣，販酒的所得一家一半，一個月后尼爾會派人來取。
整個過程都讓哈瑞一頭霧水。
走在阿卡姆古色古香的大街上，哈瑞像只小鳥一樣嘰嘰喳喳問個不停。
“尼爾，你打算和波特羅一起走私烈酒？”
“是啊。”
“這不是犯法的嗎？”
“是啊。”
“你打算犯法？”
“是啊。”
“你哪來的酒？”
“今晚上不就有一批上岸嗎？”