哈利等人雖然在賽場旁擺攤很長一段時間，但走到帳篷區里還是第一回。
“那年暑假查爾斯帶你去野營了？”赫敏驚訝地對哈利說，“查爾斯原本也邀請我去的，但我那時……正在換牙。”
哈利說道：“真遺憾。”
“和那個宿營地比起來，這里真是太有趣了。”
來自世界各地的巫師們的帳篷千奇百怪，有的帳篷里伸出一根煙囪，有的就像是一座小城堡，旁邊幾個非洲巫師正像撐開一把雨傘那樣打開一座連連的茅草屋，前面幾步路還有一座金字塔。
還有一座帳篷如同宮殿一般，外面是華麗的彩色絲綢，德拉科·馬爾福正在帳篷前和一位斯萊特林的女生說話。
羅恩皺著眉頭說：“他怎么還這么有錢。”
馬爾福夫婦和馬家莊消失后，很多人認為馬爾福家族要衰落了。
但現在看起來并非如此，馬爾福站在帳篷前，同路過的魔法部職員和霍格沃茨的同學們打招呼，還挑釁般向羅恩挑了挑眉毛，似乎是在宣布馬爾福家族還是那個馬爾福家族。
哈利沒管馬爾福，對羅恩說：“他可能挖到了祖先留下的財寶吧。”
“以前查爾斯曾經把一大筆零花錢包好，埋在花園里，說如果以后出了意外可以挖出來用。”
他說完，發現剛才和馬爾福說話的女生走了過來，半路差點被兩個騎著玩具飛天掃帚的小女孩撞到。
“早上好，波特、格蘭杰，還有韋斯萊。”達芙妮·格林格拉斯熱情地和三人打招呼，這是從未有過的事情。
在此之前，達芙妮也就在剛開學時和哈利說過兩次話，在圖書館里和赫敏說過幾次“讓一讓”。
正所謂伸手不打笑臉人，哈利他們禮貌的回應一句。
達芙妮看到他們三個拿著水壺和鍋，就問：“你們去打水嗎？”
哈利回道：“是啊，我們去水龍頭那里。”
達芙妮說：“正好路過我家帳篷，我們一起走吧。”
哈利三人組感覺到情況有點不對勁，但說不出哪里不對。
一路上達芙妮聊了幾句哈利他們什么時候來的，帳篷在哪之類的閑話，不經意的問：“史密斯和你們在一起嗎？”
哈利回道：“他整個暑假都在國外，只回來過一次，應該沒有來看比賽。”
達芙妮有點失望地說：“原來是這樣啊。”
這時他們走到了格林格拉斯家族的大帳篷前，達芙妮讓哈利三人等等，進帳篷拿了三盒奶油蛋糕給出來給他們。
哈利三人組看著手里的蛋糕面面相覷。
哈利問：“這會不會有什么陰謀？”
赫敏想了想說：“她沒必要害我們啊。”
兩人討論了好一會都沒有結論。
羅恩突然說：“她的目標會不會是查爾斯？”
哈利和赫敏六眼相視，心中豁然開朗。
“哈利！羅恩！赫敏！”
在他們前面不遠處，西莫正興奮地揮手，另一只手上拿著同樣的蛋糕盒。
西莫的母親斐尼甘夫人也在，還有納威和迪安·托馬斯。
哈利認識斐尼甘夫人，去年離家出走后曾到她的店里打工，于是找過去和他們打招呼。