她要的不是正確的答案，而是要檢驗對方的真實國籍，一般eu人使用法語會有些許拼寫差異。
杰西卡沉思片刻，繼續用流利的布列塔尼亞法語回答道：“逆賊羅伯斯庇爾直到一七九四年七月二十七日被送上斷頭臺也不是皇帝，真正稱帝的是科西嘉惡魔拿破侖，他只是科西嘉一個小貴族，污染了法蘭西神圣的繼承法。”
在杰西卡回答問題時丘薇爾、卡拉雷斯等人不動聲色的坐在一旁的沙發上，他們都不太精通歷史，只能默默的聽著。
這時夏洛特不動聲色的繼續用俄語問道：
“伊凡雷帝死于哪一年”
杰西卡不卑不亢用不太熟練的俄語回答道：
“長官，您要的是翻譯和助手，不是歷史學家。”
夏洛特厲聲說道：
“回答問題！”
杰西卡又是微微一驚，急忙繼續用俄語回答道：
“伊凡雷帝出生于一五三零年八月二十五日，死于一五八四年……三月……十八日。”
夏洛特再次打量對方，她突然用一種誰都聽不懂的語言問道：“你的姓氏里有一個少見的“揚”你是不是純正的布列塔尼亞人”
對此杰西卡仍然是一臉的平靜的用同樣的語言說道：
“長官我的曾祖母是捷克人，這些在檔案里都寫著呢，而且我不認為這次行動需要捷克語。”
夏洛特兩眼死死的盯著別濟曼斯基，片刻，她改用半生不熟的吉爾克斯坦語說道：
“杰西卡小姐，希望你是個合格的翻譯和助手。”
杰西卡立即用流利的吉爾克斯坦語回答道：
“是，長官，您很快就會知道，我是您最好的助手和翻譯。”
到此時夏洛特才緩和了一下氣氛，繼續用法語說道：
“杰西卡小姐，我想丘薇爾已經向你宣布了這里的紀律。”
杰西卡繼續用流利的法語回答道：“是的，一共五條。”
這時夏洛特突然用日語說了一句：“杰西卡小姐，你可以走了。”
對此杰西卡要有準備：
“對不起長官，您說什么”
到此夏洛特才點了點頭轉向丘薇爾：“丘薇爾，請你為杰西卡安排房間。”
“好的，請跟我來。”
“遵命！”
杰西卡向夏洛特鞠了一躬，跟著丘薇爾也走出房間。
隨后，夏洛特坐到卡拉雷斯對面的沙發上，拿起茶幾上的香煙。
卡拉雷斯望著夏洛特說道：
“你也過于認真了，此人經過多輪內部審查，絕對可靠。”
夏洛特點燃香煙，深深的吸了一口吐出一口煙：
“從那件事以后，我不會輕易的信任何人。”
卡拉雷斯碰了個軟釘子，但是他還是繼續說道：
“也許……您是對的。可是夏洛我還是不明白，這次日本之行為什么要選一個不懂日語的”
夏洛特又吸了一口煙，很干脆的回答道：“很簡單，有些情報需要她傳遞，但我不希望她明白自己傳遞的是什么。”
卡拉雷斯搖了搖頭說道：“你真是太謹慎了。”
夏洛特打斷卡拉雷斯的話，鄭重的說道：“不！先生，我們對這個人還不能完全信任，畢竟她的曾祖母是捷克人，不能說是完全的純血派，今后還要多加監視才行！”</p>