白已冬苦笑：“沒錯，健康比任何事情都重要。”
“盡管這么說，我還是不滿足。我想比賽，我想贏。但是如果一切在現在結束，對于我的職業生涯，我是滿足的，我是開心的。期間有些起起伏伏，”希爾邊用手比劃邊說，“但是這是一段不可思議的漫長的征程。”
白已冬舉杯，“你的職業生涯雖然沒有金碧輝煌的榮譽，但也不失為一段傳奇，你確實應該感到滿足，為你目前為止的職業生涯，干杯！”
“聽到你這么說真令人高興。”
其實，如果讓希爾選，希爾更希望是健康和榮譽共享一身，就像白已冬一樣。
事到如今，再抱怨命運不公已經沒有用了。
常規賽繼續，梅德維德的受傷打亂了森林狼的部署。
最后八場比賽，森林狼有輸有贏。
四月中旬，常規賽的收官戰，公牛挑戰對陣黃蜂。
黃蜂希望以一場勝利來結束這一季，森林狼則想以勝利開啟季后賽之旅。
雙方僵持到最后，白已冬持球吸引包夾后背后傳球給三分線外的趙黎。
趙黎接球出手三分，壓哨命中，一錘定音，擊殺黃蜂。
這一役，白已冬砍下51分6籃板6助攻，趙黎拿下生涯第一個三雙，最后的壓哨絕殺使這場比賽添色不少。
至此，nba2010-2011賽季常規賽結束了。
白已冬常規賽82場全勤，梅德維德受傷后的八場比賽場均36分10籃板7助攻，把場均數據拉回到302分8籃板7助攻，從凱文·杜蘭特的手上搶走了得分王。
得分王于白已冬而言，只是一項錦上添花的榮譽。
令人生畏的，不是白已冬十年如一日的穩定，也不是得分王，而是他們在梅德維德復出后又受傷賽季報銷的情況下，仍然取得聯盟第一戰績——69勝13負。
扣人心弦的季后賽，剛要開始。
前路難行，風雨將至。
留言板：森林狼中鋒伯恩·梅德維德扭傷左膝，提前退場。
消息源:伯恩·梅德維德將接受核磁共振。
espn:金剛狼或再次遭遇acl撕裂。
“在我受傷的那段歲月中，那種欲望一部分是想要回來，而另一部分則是想要證明我的身體還能打球。我覺得那種想法還是有的：‘這家伙都40了。他不應該在這兒。’也許這種想法某種程度上也轉化成了我的動力。但是現實是‘如果你不熱愛籃球，你就不會為了要做好準備上場打球而去做那些必須要做事情。’所以，我在享受，我非常開心。我很喜歡我的隊友，享受賽季中的挑戰，我也熱愛這支球隊的潛力。”飽受傷病折磨的希爾回顧自己的傷病史，說出了感想和看法。
“傷病說來就來，希望伯恩一切都好。”前森林狼球員“便士”·哈達威通過采訪說道。
消息滿天飛，森林狼的教練團隊陪在醫院和梅德維德一起等待最后的結果。
核磁共振的結果要到凌晨三點，球員大都提前回家等消息。
白已冬留下來了，他想陪梅德維德說說話。
“伯恩，我想你心里是有數的。”白已冬說道。
梅德維德以歪著頭，“我知道，我完蛋了。”
“你感覺到了？”
“是的，這是第二次了，撕裂的感覺一模一樣，但不是同一個地方，可能更嚴重。”梅德維德悲觀地說。
白已冬不知道該如何安慰他，為了趕上季后賽，梅德維德付出全力，他的戰力沒有因為長時間休戰養傷而下降。
這些都得益于他在恢復治療期間的高質量高強度訓練，他流下了幾噸汗水，終于復出，用十幾場比賽讓教練組確認他恢復了，完全解禁他的時候，再次受傷。
上帝真的存在嗎？如果存在，為什么他要折磨一個這么樂觀向上努力拼搏的人？
“不要想了，等核磁共振的結果出來吧。”白已冬細聲安慰道。
有個人比梅德維德更焦急。
蘭比斯在屋外來回踱步，心急如焚的等待結果。
“科特，別著急。”老威利斯也陪著他們熬夜。
蘭比斯搖頭嘆息，老威利斯不了解她的處境，梅德維德的檢查報告事關他的工作，怎能不急？