“理論上肯定是有的。”郭康點點頭“注音符號本身，是沒有什么意義的，只是一個標記記號而已。就像拉丁字母改一改，也可以標注波西米亞語言；希臘字母改一改，也可以標注斯拉夫語言一樣，這種體系，本身就是可以人為設計的。”
“我們現在已經有了普世的信仰，也有了普世的文字，那么，一套普世的注音法，也應該是可行的。基于穩固的漢字，和這種通用而嚴謹的注音方法，就不用擔心經典在傳播過程中出問題了。二者配合之下，就可以用準確而簡潔的文檔，方便保存；也可以根據當地信眾的需求，對我們的神職人員進行培訓，方便傳播福音。這種一舉兩得的辦法，肯定比現在這種情況，要高明多了。”
“原來是這個意思啊。”修士聽明白了。
“當然，我說的是好聽，實際的工作，肯定會麻煩多了。”郭康補充道“想要做好注音，肯定不可能閉門造車。像我剛才說的西里爾字母，就是圣西里爾和圣梅篤丟斯兄弟，了很大精力，在他們傳教的摩拉維亞地區廣泛走訪，深入調查研究，借鑒了多種已有的字母，最后才開發出來的。”
“摩拉維亞就在你們隔壁，你們應該也了解。胡斯神父研究波西米亞字母，估計也和他多年的基層經歷有關吧。天天蹲在大教堂的人，是做不出這些東西的。所以，這會是個長期的工作，很需要有豐富經驗和行動能力的學者。像他這樣的專家，我們肯定歡迎。”
提問的修士又向他道謝，但另一個修士卻猶豫起來。
“我們可以幫忙寫信，但我懷疑胡斯神父會不會來。”他遲疑了片刻，還是直接說道“他在關注預定明年舉行的大公會議。對他來說，這次會議很重要，需要做不少準備，所以近期可能沒有時間來了。”
“怎么又開會啊”脫歡問。
“殿下可能不知道，西吉斯蒙德一直對上次大會的失敗不甘心呢。這次會議，也是他召集大家開的，還是想解決教會分裂問題。”修士答道。
“他有這個本事么”脫歡吐槽道“上回他非要開會，把兩個對立的羅馬主教，給開成了三個；這次再開，是不是要開出四個來啊”
“我覺得這幫人是真不行。”他連連搖頭“他們現在連羅馬主教的職務，都干不好了。雖然一直互相敵對，但說實話，我都覺得他們給咱們拜上帝教丟臉。既然大家都敬奉一位神，看在天父的面子上，也多少爭氣點啊這給人知道了，連我們都得一起被人笑話啊”
“不行才正常吧。羅馬教會身處蠻夷之中，這么多年了。就算有圣彼得的遺德，有大經師在努力挽救，胡化的過程也是免不了的。”朱文奎也感慨道“如今之計，估計還得我們出手才行。”
“這種事情，我們早晚也得介入。”郭康說“他們為了我們，已經犧牲了這么多人，我們總不能不管。而且，看在天父的份上，我們也確實應該拉教友一把。”
“是啊，我們現在力量有限，要不然，早就打回羅馬城了。”脫歡也說“我和郭康安達想要邀請胡神父來，也是看那邊越來越亂，他都在風口浪尖上了，怕是會不安全。在我們這邊，起碼沒人敢動什么歪腦筋了。”
“真的么大家快來謝謝幾位貴人”
其他波西米亞人也紛紛湊過來，向他們致意表示感謝。還有些人則直接開始催促兩個修士，讓他們趕緊去發信。